For english: scroll down
Det å våkne om morgenen og kjenne lukten av kaffe som brer seg i huset er vanligvis utrolig deilig. I dag da jeg våknet kjente jeg en sterk kaffelukt inne på soverommet. Problemet var bare at mannen lå ved siden av meg, så det kunne ikke være han som holdt på med kaffen.
Vi løste mysteriet kjapt da vi stod opp.
Barnerommet hadde fått seg en extreeme makeover. Jentene hadde passet på å gni det brune kaffepulveret godt utover alle overflater, slik at HELE rommet, inkludert gulvteppe og madrasser var dekket.
Dette er altså prisen vi betaler for én time med ekstra søvn i helgene.
Sist var det mel og havregryn.
Jeg har en følelse av at barnerommet kommer til å lukte kaffe helt til neste år. Godt de ikke fant ansjos-boksen.
Neste gang blir det vel honning og ris.
Jaja, samma det. Så lenge det kan vaskes bort, (av mannen) så gjør det ikke så mye.
Heia late foreldre!
Normally, waking up to the smell of coffee is a wonderful thing.This morning I was confused as I lay in bed with my husband sleeping next to me, and the bedroom smelled very strongly of coffee.
The mistery solved itself quickly when we got up.
The girls room (right next to ours) had gotten an extreeme makeover in the morning hours.
They had made sure to rub the brown powder onto every surface, including the carpet and matrasses.
I have a feeling that the girls room will be smelling like coffee until well into the next year. Boy am I glad they didn't find the jar of anchovies.
This the price we are paying for one hour of extra sleep.
Last time it was flour and oatmeal.
Next time it'll probably be honey and rice grains.
What ever. As long as it can be washed up (by my husband).
Go idle parenthood!
Kjenner meg igjen;) Skjønner virkelig ikke perfekte mødre.. som har det skinnende rent.
SvarSletthaha, nei da tar jeg heller en time ekstra søvn, så kan de kose seg med litt kunstprosjekter. ;)
SlettMinstemann på 20 mnd her kunne aldri ha gått løs.. Storesøster på 3,5 er oppe alene, men hun gjør ikke noe galt (så langt), bortsett fra å snoke etter godteri i skapene. :)
SvarSlettEn time ekstra søvn er jo fantastisk da. :)
Hehe, ja vi ligger jo forsåvidt med et øye åpent da, men de får slå seg litt ekstra løs i helgene. Her er det storesøster som sørger for å tømme kjøkkenskapene, og lillesøster som fordeler materialene over alt :P Blir artig å vise dem bilder og fortelle historier om noen år...
Slett